Declarar su estancia en el extranjero
En los desplazamientos puntuales o prolongados (Unión europea u otros), no se puede excluir que surjan inconvenientes más o menos importantes.
El ciudadano luxemburgués tiene entonces la posibilidad de solicitar asistencia consular a una misión diplomática o consular competente.
Para poder beneficiarse de dicha asistencia en las mejores condiciones, los viajeros tienen la posibilidad de declarar sus desplazamientos al Ministerio de Asuntos exteriores y europeos luxemburgués (MAEE), que podrá entonces tener una mayor capacidad de reacción.
Puede registrar su estancia en el extranjero u obtener más información a este respecto pulsando los siguientes enlaces: https://maee.gouvernement.lu/fr/services-aux-citoyens/voyages/lama.html , respectivamente
Déclarer son séjour à l'étranger
Lors de déplacements ponctuels ou prolongés (Union européenne ou autre), il n’est pas exclu que des désagréments plus ou moins importants puissent survenir.
Le ressortissant luxembourgeois a alors la possibilité de demander une assistance consulaire auprès d’une mission diplomatique ou consulaire compétente.
Afin de pouvoir bénéficier dans les meilleures conditions de cette assistance, les voyageurs ont la possibilité de déclarer leurs déplacements au Ministère des Affaires étrangères et européennes luxembourgeois (MAEE), qui saura alors être plus réactif.
Pour déclarer votre séjour à l'étranger ou obtenir plus d'information à ce sujet, veuillez cliquer sur les liens suivants: https://maee.gouvernement.lu/fr/services-aux-citoyens/voyages/lama.html , respectivement